books and more...

August 29, 2013 | / /

{DE} Als Kind war ich damals ein richtiger Bücherwurm und da bin ich auch sehr froh drüber. Ich glaube, ohne das Lesen hätte ich mich ganz anders entwickelt, würde anders und vielleicht auch weniger schreiben und hätte mein Schulleben ganz anders wahrgenommen. Oh ja, das Lesen ist schon eine gute Sache! Mit dem Alter hat das Lesen bei mir jedoch angenommen. Meine freie Zeit verbrachte ich nicht mehr hinter Büchern, sondern erforschte stattdessen lieber die Weiten des neuen world wide web. Jetzt habe ich den Entschluss gefasst, wieder mehr zu lesen und für meine Bildung zu tun. Es gibt noch so viele Klassiker, die ich gerne lesen möchte. Ist das altmodisch oder nerdig, dass ich gerade die alten Blättchen von Goethe, Mann und Co. so toll finde? Ihre Ideen, Geschichten und Schreibstile  sind einfach toll und immer wenn ich etwas von den alten Autoren lese, habe ich das Gefühl, "richtige" Literatur zu lesen!

{EN} I used to read a lot when I was younger. Of course I had friends to hang out with, too, but books were my best friends for cozy stays at home. I always spread out all my book on the floor and would like in the midst of them and read. I think reading helped me a lot in terms of education and without my passion for reading as a child I would have experienced school completely differently, I guess. But as I grew up my passion for books faded. Instead of reading a good book I spent my free time discovering the new world wide web. But I want to change this! I have decided to read more again and to do something for my education. There are still so many classics that I want to read. Is it old-fashioned or nerdy that I love the classics so much? But I juts love the good old stories and whenever I read Goethe, Mann and Co. I have the feeling that I am reading "real" literature.


{DE} Nun denn, dieser kleine Freund und Helfer soll mir bei meinem Vorhaben helfen. Ich habe mich lange Zeit gegen eBooks und eReader gewährt, aber nun hat es mich auch gepackt. Für das Pendeln zur Arbeit und Uni sind diese Wegbegleiter einfach perfekt! Für unterwegs habe ich bis jetzt immer keine Lektüre mitgenommen, weil es mir im Herzen weh tut, wenn ich sehe, dass sich die Seiten eines geliebten Buches in der Tasche geknickt haben. Aber diese Zeiten haben nun ein Ende! Das Wunderbare an meinem neuen kindle Paperwhite ist, dass ich nicht nur ein sondern direkt mehrere Bücher mitnehmen kann. Im Gegensatz zum Lesen auf meinem Handy ist das Display des kindles matt und ich kann somit unbeschwert in allen Lichtverhältnissen lesen. Durch die eigene Beleuchtung des Gerätes bin ich auch auf keinerlei Lichtquellen angewiesen. Der Akku hält unglaublich lange und ein Fliegengewicht ist der kleine kindle sowieso.
Und meine Klassiker kann ich nun auch in Angriff nehmen. Und das Beste ist, die Klassiker gibt es alle umsonst!

{EN} And that is my little new friend who will help my accomplish my new objectives. I have resisted eBooks and eReaders for a long time but now I have been enchanted by them, too. My new kindle Paperwhite is just so perfect for my daily trip to work or uni as a commuter. I used to not bring any books with me when I am on the move because it hurt me to see the pages being snapped and folded in my bag. But these times are finally over thanks to my kindle! Because of the glare-free and front-lit screen I can read everywhere and whenever I want without and despite its feathery weight I can still keep hundreds of books with me.
Yes, now I can finally start with my classics and you know what? Classics are for free on amazon!

7 comments:

  1. Oh ich kann mir eine Welt ohne das Lesen auch gar nicht vorstellen. Ich lese so gerne :)
    Ich habe mir zwar auch ein Kindle gekauft, lese aber dennoch oft normale Bücher. Ich mag einfach diesen Geruch von echten und neuen Büchern und ich habe sie auch einfach gerne in der Hand^^

    ReplyDelete
  2. Mir geht es genauso wie dir! eBooks finde ich aber trotzdem nicht so toll.. :-)

    choconistin.blogspot.de ,lg♥

    ReplyDelete
  3. Ps. Ich liebe dich ist natürlich ein absolutes Muss für jede Frau ;-) Cecelia Aherns Bücher sind generell klasse, ich habe alle zu Hause - am besten find ich 'vermiss mei nicht' - solltest du unbedingt mal lesen falls dus noch nicht getan hast :-)


    Liebste Grüße
    Jasmin
    http://jazmin-flowwer.blogspot.de

    ReplyDelete
  4. Bücher umsonst??? Wie genial ist das denn? Also neben Tom Sawyer, Oliver Twist und der geheime Garten fand ich ja immer die Werke von Tolkien unheimlich gut nieder geschrieben. Zwar sind die nicht ganz so alt wie Hamlet und co... aber für mich irgendwie ansprechender. Altmodisch finde ich speziell ja unheimlich toll, aber leider ist es für mich nicht immer dauerspannend. Es gibt nichts schlimmeres, wenn sich das Buch zieht wie Kaugummi!

    ReplyDelete
  5. ohhhh cornelia funke und mann reizen mich am meisten! :)
    du bist too cute, du süße :) ich bin gespannt auf dein ergebnis! schick mir gerne den link, damit ich deine cupcakes nicht verpasse, also insofern du cupcakes machst :) ich werde morgen vielleicht brownies machen :)

    liebe grüße
    dahi

    ReplyDelete
  6. Falls du's noch nicht gelesen hast, dann lies UNBEDINGT Markus Zusaks "Bücherdiebin" und John Greens "Das Schicksal ist ein mieser Verräter".
    Ist zwar "nur" Trivialliteratur und keiner deiner geliebten Klassiker, aber ganz, ganz wunderbar. (Wenn's doch lieber was klassisches sein soll, dann empfehle ich dir Kleists "Der zerbrochene Krug" oder Dürrenmatts "Die Physiker" ;-))

    ♡allerliebst,
    Ähney

    aehney.blogspot.de

    ReplyDelete
  7. Ich liebe es zu lesen ♥ 'Tintenherz' gehört zu meinen liebsten Büchern.
    Hast du 'Die Buddenbrooks' von Thomas Mann bereits gelesen? Ich würde gerne deine Meinung darüber wissen :) Ich finde das super, dass du an Werken von Goethe und Co. interessiert bist. Ich bin selbst sehr begeistert von solchen literarischen Meisterwerken :)
    Ich bin mir nicht sicher ob ich mir auch ein Kindle zulegen sollte, ich mag das Gefühl ein Buch in der Hand zu halten.
    Ganz liebe Grüße ♥

    ReplyDelete

Comments are always welcome, but please be kind & polite ♡