Guess what?!


{DE} Ich weiß nicht, ob ihr euch noch daran erinnert, aber bei meinem Geburtstagspost, hatte ich damals versprochen, dass ich das Geschenk von meinen Eltern nachträglich posten wollte. Nun ja, bis zum heutigen Tage ist es immer noch nicht dazu gekommen, aber der Warterei soll nun ein Ende gesetzt werden! Tadaaa ~ Oben seht ihr meine wundervolle Guess Tasche, Mamas und Papas Geschenk zu meinem 20. Geburtstag ♡

{EN} I don't know if you can still remember it but back in my birthday post I promised you to show you my parents' gift for me later. Well, later actually never happened or at least it didn't until today. Yes, today I will finally show you my birthday gift! Tadaaa ~ Can you see it? It's the lovely Guess bag in the photo above. Mom and dad gifted it to me on my 20th birthday ♡


{DE} Oh jaaa, ich war ziemlich geschockt, als ich das gute Stück ausgepackt hatte und es in meinen Händen hielt. Ich hatte mir ja nichts Spezielles gewünscht und eigentlich bin ich kein Fan von teuren Markengeschenken (bei teuren Geschenken habe ich immer das Gefühl, als würde ich meinen Eltern so viel Geld aus den Taschen ziehen >.<'), aber nach anfänglichen Zweifeln habe ich die Tasche dann doch behalten und seitdem gehört sie zu meinen treuen Begleitern :) Durch ihre winterliche Optik kann ich sie zwar nicht im Hochsommer tragen, aber an Tagen wie diesen und im Winter ja sowieso passt die Tasche perfekt zu meinen Outfits! Was denkt ihr?

{EN} Oh yes, I was quite shocked when I had my new bag in my hands. I didn't have any specific wishes and just told my parents to get me something nice. Well, who would have thought that they would get my a Guess bag?? I don't like receiving expensive presents from my parents, I always get the feeling that they are spending too much money on me and that they should rather use it for something else. But after some thinking I decided to keep the bag and now I am more than happy that I did so! Don't you think it's a really lovely piece? I love it!

10 comments:

  1. Die Tasche ist wirklich schön :)! ich will mir auch endlich eine Guess-Tasche kaufen *-*

    ReplyDelete
  2. Sehr schöne Tasche!Ich mag neutrale Töne besonders bei Taschen gerne.

    Ich hab Deutschland noch nie so wirklich gemocht, daher konnt ich es kaum abwarten dort wegzuziehen. Meine Schwester, ihre Familie und mein Bruder leben noch in Dland, deswegen schau ich hin und wieder mal vorbei. (Meine Eltern leben in Hong Kong) Ich fliege in 2 Wochen für ein paar Tage nach Dland. :)

    Lg

    ReplyDelete
  3. Die Tasche ist wirklich hübsch. ♥Sehr schöner Blog.
    Hast du Interesse an ggs Follow? Dann lasse es mich bitte wissen. (≧◡≦)
    Viele liebe Grüße, Wieczora (◔‿◔)
    aus Wieczoranien

    ReplyDelete
  4. Ich muss die auch bald mal wieder sehen ^^

    Liebe Grüße

    ReplyDelete
  5. This bag is stunning!

    http://www.carlysscloset.blogspot.com/

    Carly's Closet

    ReplyDelete
  6. Ein super tolles Geschenk, liebe Ina! Perfekte Tasche für einen Ethno-Look im Herbst und Winter. Dazu passen würde ganz wunderbar ein schöner Maxi-Hippie-Rock :-) ... Besonders schöne und viele Maxiröcke bzw. -kleider findest Du zur Zeit bei Forever21, Mango und Zalando! Bin schon gespannt, ob und was Du Dir kaufst :-) ... GLG aus Wien,

    Katja

    www.collectedbykatja.com

    ReplyDelete
  7. wohooo richtig schöne tasche! *.*
    und toller blog, deine fotos gefallen mir besonders gut! :)
    wenn du zeit und lust hast, schau bei mir vorbei und wir könnten dem anderen folgen, was meinst du? :) ich würde mich über deinen kommi sehr freuen :)
    http://coldinvitation.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. oh das ist doch aber toll! ich freue mich auf dich :)

    ReplyDelete
  9. Sehr schöne Tasche! Die hatte ich auch schon in der Hand :-)

    ReplyDelete

Comments are always welcome, but please be kind & polite ♡