Girls love jewellery

April 3, 2013 | / /

{DE} Ich glaube, Schuhe, Taschen und Schmuck sind die "Hauptsuchtobjekte", die man als Frau so hat. Oder was denkt ihr? Wenn ich mir meine letzten Gänge durch die Stadt wieder ins Gedächtnis rufe, kann ich mich nicht daran erinnern, wann ich jemals nicht nach Schmuck oder eben Taschen oder Schuhen geguckt habe. Einen kleinen Blick riskiert man dann doch irgendwie immer gerne. Das heißt natürlich nun nicht zwingend, dass ich mir auch jedes Mal etwas kaufe. Aber Gucken tue ich eben doch schon sehr gerne... ^^ Letztlich hatte ich eine Ohrringphase, wo ich ständig nach neuen Steckern geguckt habe. Der Vorwand dafür war mein zweites Ohrloch, das damals noch recht neu war und noch unbedingt passende Ohrstecker brauchte. Bald lasse ich mir mein drittes Ohrloch stechen. Ob mich dann wohl wieder eine Ohrringphase befällt? :b

{EN} Shoes, bags and jewellery - I think these are the main obsessions of any women, aren't they? When I think back to my last strolls through the city, I can't recall any time when I have not been looking at shoes or bags or jewellery. It is not that I always buy something whenever I look at it, but I just like having a look at things. I mean, window shopping can be nice, too, right? ;) My most recent obsession has been with earrings. I used my (back then) new second earlobe piercing as an excuse to go looking for new studs. After I had enough studs I moved on to having an obsession with rings... Well, now I am going to have a third piercing soon. Do you think I will have an newobsession with studs then?

1 comment:

Comments are always welcome, but please be kind & polite ♡