Our obsession


{DE} Früher konnte ich immer nicht verstehen, wieso man sagt, dass Frauen generell eine Schwäche für Schuhe und Taschen haben. Auf mich traf diese damals definitiv nicht zu und ich könnte immer nur den Kopf schütteln, wann immer ich diese Aussage hörte. Mittlerweile hat sich viel geändert und ich kann nun voll und ganz nachvollziehen und ich kann meinen weiblichen Mitmenschen bestens nachempfinden! Ich könnte immerzu nach Schuhen und Taschen gucken!
Und so schaffte es dieses wunderschöne Paar taupefarbende Pumps in meinen Schuhschrank. Ich habe sie diese Woche bei street shoes für sage und schreibe 9,95€ gekauft! Ein richtiges Schnäppchen, findet ihr nicht?? Ich finde sie wirklich schön und durch den nicht zu hohen und breiteren Absatz (den man auf den Bildern leider nicht erkennen kann, weil ich Profi-Fotografin nicht so weit gedacht habe) sind sie auch perfekt für die Arbeit!

{EN} I guess that most of us have already heard of the prejudice saying that women have an obsession for shoes and bags. Well, I used to not relate to that statement because it didn't apply to my case about a year ago. I could only shake my head and pity those who have fallen for that obsession. Shoes and bags? Please! But now I can totally understand and support my fellow female companions! Finally, the obsession has hit me, too, and I could always look out for shoes and bags whenever I go shopping!
That is how this beautiful pair of taupe pumps made it into my shoe collections this week. I bought them at street shoes for only 9,95€! That's what a call a catch, isn't it?? The shoes are elegant but not too chic and because the heels aren't too high or thin like stilettos (I'm sorry I didn't think of taking a photo where you can see the heels) the pumps are also perfect for work! I do love them a lot!!


Nun gut, ich wünsche euch allen einen schönen Weltfrauentag!
I wish you all a happy International Women's day!

shoes: Street Shoes

5 comments:

  1. Die gefallen mir sehr gut. Würde ich mir auch kaufen.

    ReplyDelete
  2. Super süße Schuhe und sicher perfekt für die Arbeit! Bin auf einen Outfit-Post damit gespannt :-) ... LG aus Wien, Katja

    www.collectedbykatja.com

    ReplyDelete
  3. BIPA ist ein Drogeriemarkt in Österreich, so ähnlich wie DM.

    ReplyDelete
  4. Die Schuhe sind mega schön :O Mal schauen ob ich auch solche irgendwo finde. Liebst Anna von hopelovepeace93.blogspot.de

    ReplyDelete

Comments are always welcome, but please be kind & polite ♡