Lunar New Year

February 24, 2013 | / /

{DE} Die meisten von euch werden es mit Sicherheit schon mitbekommen haben und auch wenn ich ein bisschen (sehr) spät damit dran bin, so möchte doch auch ich ganz kurz ein paar Zeilen zum asiatischen Neujahr (auf vietnamesisch verlieren ;) Auf dem Foto seht ihr meine herzallerliebste Patencousine aka Schwester Kimmi und mich im traditionellen ao dai. Mein ao dai habe ich mir letztes Jahr in Vietnam nähen lassen und ich habe an Lunar New Year so viele Komplimente dafür bekommen, dass ich es auch mit euch teilen wollte :) Ich mag die großen Blumen sehr gerne - Sie sind bunt und auffällig aber nicht zu aufdringlich. Jetzt im Nachhinein finde ich aber, dass ich meine Haare lieber hätte anders tragen sollen... Naja, das werde ich mir dann nächstes Jahr zu Herzen nehmen ^^

{EN} I guess most of you have already know it and I know that I am kind of (way) too late, but I want to share my Lunar New Year greetings with you nevertheless ;) Yes, two weeks ago was the Asian New Year and of course we celebrated it. I wanted to share a photo of my traditional ao dai with you because I got so many compliments for it. I had it made last summer in Vietnam and I love its floral prints and somehow see through-optics. The one in the pink ao dai next to me is my lovely cousin aka sister Kimmi by the way ^^
And what would a Vietnamese New Year post be without the appropriate music?? :b


Und hier eines meiner liebsten Tết-Lieder für euch:

2 comments:

  1. Ui, das Kleid ist wirklich sehr schön und farbenfroh! Wie habt ihr denn genau gefeiert?

    Liebst, Sara.

    ReplyDelete
  2. Ihr zwei seht ganz bezaubernd aus <3 ... LG aus Wien, Katja

    www.collectedbykatja.com

    ReplyDelete

Comments are always welcome, but please be kind & polite ♡