Winter is back!

January 14, 2013 | /
To those of you who thought that winter is already over and that spring is just around the corner: You. Were. So. Wrong. When I headed for uni this morning everything was so white outside, wrapped into beautiful white snow. I usually ship the winter season and I'm always one of the happiest people on earth when we finally have some snow, but today I wasn't. Why? Well, my way to uni was very slippery because of the snow and cold and yes, I slipped. I slipped, fell down and now my dear behind hurts!! T-T To ease my pain a little bit I bought some beautiful black shoes today (I have to take advantage of the sale season, right??), but they will be the topic of a later post... ^^

An all die, die schon dachten, dass der Winter überstanden und der Frühling schon bald bald um die Ecke spaziert kommt: Falsch gedacht! Als ich heute Morgen aus dem Haus gegangen bin, konnte ich gar nicht fassen, wie weiß es draußen war bzw. ist. Alles ist in eine weiße, weiche Schneedecke gehüllt! Eigentlich bin ich auch ein sehr großer Freund von der Jahreszeit Winter und Schnee mag ich sowieso supergerne, aber nicht heute. Wieso? Es war alles so glatt und rutschig und das Resultat war, dass ich in einem Moment der Unachtsamkeit ausgerutscht und auf meinen armen Popo gefallen bin! Aua!! T-T Um mich selber ein bisschen zu trösten, habe ich mir deswegen auf dem Weg nach Hause gerade ein wunderbar schönes Paar Schuhe gekauft (ich muss die sale season doch ausnutzen!! ;D), ich euch aber erst in einem der nächsten Post vorstellen werden... ^^


Apropos sale season! I bought this messenger bag two week ago at Accessorize. The shop in Essen closed and they put everything out for sale. I got this bag with 70% of its original price paying only 15€ for it. In my opinion that is a pretty good price if you keep in mind the usually exorbitant prices at Accessorize. But my new bag is utterly gorgeous, isn't it? I like its colours which are subtle but at the same time bright and lively. And I bet you haven't missed the bag's Asian touch, have you? :b The bag is definitely handy as it offers enough space for a writing pad and some packed food. A small 0,5l-bottle fits in it, too, so there is nothing to say against my investment ;)

Apropos sale! Diese Tasche habe ich vor zwei Wochen im sale bei Accessorize ergattern können. Ist sie nicht wunderhübsch?? Der Accessorize-Shope in Essen schließt nämlich und deswegen gab es einen riesigen Ausverkauf. Die Tasche habe ich für 15€ bekommen, was, meiner Meinung nach, ein ziemlicher Schnäppchenpreis im Vergleich zu den normalen Wucherpreisen bei Accessorize ist. Die Tasche gefällt mir auf jeden Fall sehr gut. Ich mag die Farben, die subtil und doch gleichzeitig sehr bunt wenn nicht knallig sind. Und natürlich hat die Tasche auch einen herrlichen asiatischen Touch! ;)


With the days getting colder again I might get into the mood to bake again. And if that is going to be the case, I am now fully equipped thanks to the lovely Leandra from elyhana.comI won this stylish cookie box from her giveaway and I can't wait to fill it with some yummy baked stuff! Haha, please get me back into baking mode!

Jetzt, wo die Tage wieder kälter sind, könnte einen ja wieder die Backlust packen. Wenn das eintreffen sollte, bin ich nun dank der lieben Leandra von elyhana.com bestens darauf vorbereitet und ausgerüstet Ich habe diese Keksdose in ihrem Giveaway gewonnen und kann es noch kaum erwarten, sie zu füllen. Hoffentlich packt mich bald das Backfieber!


I wish you all a lovely week and stay healthy!
How about drinking a warm tea in the morning?

4 comments:

  1. LOVE this bag, want it!

    New post on my blog: http://www.allyouneedisfashion.com/2013/01/instaweek.html

    ReplyDelete
    Replies
    1. I can totally understand your need!

      Delete
  2. cute outfit

    have you heard of Ipsy?
    I recently made a product review about the newest Ipsy bag. let me know what's your favorite product!

    i would also appreciate it if you would follow me too!
    christie-mariee.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ipsy? No, I don't know it, I'll make sure to check it out on your blog!

      Delete

Comments are always welcome, but please be kind & polite ♡